摘要：李安的电影借助"家庭"提供了一个中西文化交流的平台。中西两种异质文化共同存在,互为参照物,相互冲突与碰撞,但是却拥有平等的话语权。李安电影中的中西文化冲突所在地是家庭,运用日常生活场景来作为表达中西文化冲突的表达媒介;而李安所采用的文化融合策略,就是妥协与认同。

关键词：中西文化冲突 表达媒介 融合策略 

单位：河北经贸大学 河北石家庄050091