摘要：2015年,根据热门网络小说《鬼吹灯》第一卷改编而成的电影《九层妖塔》和《寻龙诀》先后上映,然而出处相同的两部商业电影,无论是影片表现,观影者的接受度、满意度,还是其最后实现的商业价值,都是大相径庭的。本文试从图文关系的角度入手,探讨小说到电影视觉呈现之间的过程,通过二者的叙事差异分析电影对适于视觉化的小说要素的选择和改编策略,揭示出消费时代电影改编成败的关键词以及这种差异背后的原因。

关键词：图文关系 视觉奇观 消费 体验 

单位：辽宁大学文学院; 辽宁沈阳110036; 鲁迅美术学院; 辽宁沈阳110004