摘要：优秀的影片或导演不会仅满足于将影像空间作为一个叙事布置的场地,他们总会在镜头的背后,追求某种隐喻性、文化冲突意识,尤其是那些身处中西文化夹缝中的华人导演,更加会感同身受,引发这样的文化情感和叙事意图。李安无疑是其中最为优秀的一位。可以说,李安的电影本身,就是中西文化冲突、弥合的样本。所以,对其文本中的主题蕴含、文化阐发、影像图景做出讨论,对电影史的深层书写无疑是有意义的。

关键词：李安 电影 中西文化 文化冲突 文化弥合 

单位：西安石油大学人文学院; 陕西西安710065