摘要：英语的被动语态比汉语普遍且应用范围广泛,因此翻译时必须适当增减,即汉译应时增加被动语态的使用,而英译汉时则须适当减少,对此许多学习者感到难以把握。本文重点讨论这个问题,以达到我们能够灵活运用的目的。

关键词：翻译 技巧 被动语态 

单位：东北财经大学国际商务外语学院; 辽宁大连116000