摘要：参照国内外现有的可持续发展指标体系，基于“两型社会”建设的视角，根据长株潭地区的具体特征以及数据的可得性，建立了包含经济社会与资源环境2个一级指标21个二级指标的长株潭可持续发展指标体系，并采用2000到2011年年度数据对长株潭地区可持续发展进行了评估与分析。研究结果显示，长株潭地区的生态环保指标综合得分已从2004年前的小于经济社会指标综合得分变为当前的大于经济社会指标综合得分；地区可持续发展度已从2000年前的非可持续逐渐过渡到现在的接近高可持续性，意味着“两型社会”第一阶段的各项目标任务已基本完成。但产业转型难将会成为长株潭整体辐射区生态环境优化的重要瓶颈。

关键词：可持续发展 两型社会 层次分析法 长株潭 

单位：湖南大学 经济与贸易学院 湖南长沙410079