摘要：针对目前市场上液压挖掘机普遍存在的发动机水箱进水温度、液压油箱内液压油温度过高的问题,通过调整风扇和散热器芯体之间的距离并结合实机实地挖掘试验,提出具体的改进方案设计指标,为主机厂设计和售后服务提供了一定的参考。

关键词：液压挖掘机 冷却系统 热平衡 改进 

单位：康明斯(中国)投资有限公司; 北京100102