摘要：新疆阿尔泰乔夏哈拉铁铜金矿床，与火山沉积型铁矿床和矽卡岩型铁铜金矿床具有相似性。铁的主要来源为火山岩浆源，铜的来源为侵入体岩浆源和部分基性火山岩。铁矿石和铜矿石为两期成矿，属于不同的成矿机制，分别与火山-沉积作用和后期的热液叠加改造作用紧密相关。该矿床的成矿模式可概括为：在大量岩浆喷发、喷溢过程中，铁质在海水中富集并发生沉淀，形成似层状磁铁矿矿体；断裂的活动，致使中基性侵入体侵位，热液中的铜在一定环境中形成硫化物矿石，同时发生广泛的绿帘石矽卡岩化；矽卡岩阶段形成的磁铁矿叠加在原来的磁铁矿之上；断裂的再次活动，导致深部岩浆源含铜金矿液的上升，叠加定位于铁矿层及围岩新生裂隙带之中，形成浸染状和块状硫化物铜金矿石。研究表明，在准噶尔北缘向东南具有进一步找矿的潜力。

关键词：地质学 热液叠加 铁铜金矿床 成矿模式 乔夏哈拉 

单位：中国地质科学院矿产资源研究所 北京100037 长安大学资源学院 陕西西安710054 新疆地质矿产局 新疆乌鲁木齐830000