摘要：在中国煤炭科工集团有限公司董事长王金华的电脑里．有一张特殊的中国地图。他与普通地图的不同之处在于．上面有些区域被涂成了黑色，在黑色区域上面点缀着许多红色的圆圈。黑色区域代表着煤区．而显眼的红色圆圈则是特厚煤层矿区。在黑与红的世界里．王金华干了半辈子。

关键词：金华 煤炭 海深 中国地图 普通地图 

单位：《科学中国人》编辑部