摘要：《三国演义》葭萌关张飞、马超之战的情节，与整部作品有不相容之处。本文通过对元明以来相关杂剧、笔记及现代戏剧材料的梳理，推断其为《三国演义》写定成书时，飞挝马超故事掺入长枪马超主干故事后留下的化石痕迹。最后比对现存一些《三国演义》版本此段情节叙述的异文，发现一些问题，希望这些问题能为《三国演义》的版本演变研究，多提供一条线索。

关键词：飞挝 铜锤 马超 版本 

单位：对外经济贸易大学中文学院