摘要：详细分析了几十个旅游景点名称的正式英文文本，研究剖析了景点名称的结构和基本成分，并在语言功能理论的指导下，归纳描写了主要语言功能传达过程中所采用的翻译方法，探讨了翻译过程中应采用的潜在规范。

关键词：语言功能 旅游景点名称 结构成分 翻译方法 

单位：南京工业职业技术学院基础课部 江苏南京210046