摘要：十九世纪末在西方列强坚船大炮的威逼下，中国逐步开始了由传统农业社会向近代工业社会的转变。1840年南京条约使得中国沦为半封建半殖民地的社会，太平天国运动的爆发以及曾国藩湘军的崛起，则加速了清王朝的衰落与灭亡。

关键词：曾国藩 洪秀全 半封建半殖民地 制度 传统农业社会 

单位：南京太平天国历史博物馆