摘要：《苔丝》(1891)出自英国批判现实主义作家哈代(1840—1928)之笔,是他的"性格与环境小说"中非常重要的一部。主人公苔丝是一个貌美、善良、聪慧、勤劳、坦诚、坚贞纯洁的农家女,为了一家人的生存,不情愿地去了所谓本家一一亚雷家养鸡。因年少不谙世事,遭到恶棍亚雷的奸污。她恨亚雷,但没有屈服,在家人的斥骂和邻居的白眼中,艰难地生活着。苔

关键词：苔丝 哈代 性格 悲剧命运 资本主义 

单位：山东经贸职业学院应用外语系 潍坊医学院外语教学部