摘要：目的探讨延续性护理对老年前列腺增生症（benign prostatic hyperplasia, BPH）患者自我护理能力和生活质量的影响。方法选取2013年7月-2014年3月收治的老年BPH患者118例，随机分成观察组70例与对照组48例。对照组采用常规护理模式，观察组在对照组基础上加用延续性护理。采用自我护理能力测定量表（the exercise of self-care agency scale, ESCA）、生活质量评价量表（the short - form 36 item health survey questionnaire, SF - 36）比较两组患者自我护理能力和生活质量。计量资料采用t检验，P〈0．05为差异有统计学意义。结果实施后6个月，观察组患者ESCA中自我护理能力、自我护理技能、自护责任感、自我概念、健康知识水平评分分别为（140．8±21．6）、（33．2±6．4）、（21．1±3．9）、（24．6±5．5）、（62．1±9．9）分，均高于护理实施前（均P〈0．05），除自护责任感维度外均高于对照组实施后的（100．1±17．8）＼（25．3±4．3）、（19．3±2．8）、（18．4±1．6）、（43．8±8．7）分（均P〈0．05）。实施6个月后，观察组患者SF-36中生理功能、生理影响、情感角色、生命活力、躯体疼痛、社会功能、总体健康、心理健康评分分别为（72．3±9．9）、（73．2±11．2）、（74．4±9．6）、（81．0±12．2）、（60．7±10．6）、（75．3±8．4）、（75．3±8．4）、（60．2±9．6）分，均高于实施前，且与对照组实施后的（62．1±11．0）、（62．5±8．3）、（54．2±10．8）、（66．5±15．0）、（43．1±11．8）、（58．3±7．0）、（60．2±9．6）、（65．5±8．9）分比较差异均有统计学意义（均P〈0．05）。结论延续性护理能有效提高老年BPH患者的自我护理能力，改善患者生活质量。

关键词：延续性护理 前列腺增生症 自我护理能力 生活质量 

单位：淳安县第一人民医院四病区 浙江311700