摘要：针对油田注水开采中存在的采出水过多，增加开采费用且污染环境的问题，提出井下油水分离技术，并对该技术中的井下旋流油水分离器进行了研究。将CFD仿真分析软件作为辅助手段，选择典型的旋流器模型，利用相似准则设计旋流器，对影响其分离效率的多个因素进行仿真模拟。分析结果表明，旋流器的锥段锥角、入口直径、溢流口直径等对其分离效率均有较大的影响，且都不是线性影响，其具体尺寸可通过比较优选后得到；加长尾管段的长度可以提高其分离效率，但是达到一定长度以后继续增加长度对分离效率的影响变弱；当圆柱段的长度与圆柱段的直径相等时，其分离效率最高。

关键词：井下油水分离 水力旋流器 仿真 单锥 双锥 

单位：胜利油田分公司采油工艺研究院 胜利油田高原石油装备有限责任公司