摘要：从2005年开始，国内的电信运营商开始了全面的“走出去”战略。伴随着战略的实施，如何通过转型提升企业的核心竞争力。加快企业的国际化进程也成为各运营商重点关注的话题之一。在《通信世界》新年第3期的海外传真栏目我们重点介绍了《西班牙电信的国际化之路》，作为西班牙最大、世界排名第五的全业务运营商，西班牙电信的国际化转型之路给了我们很好的启示。在此基础上，从本期开始，本刊海外传真栏目还将陆续为读者推出法国电信．德国电信．沃达丰．AT＆T．Sprint．Verizon．马来西亚电信、新加坡电信等国际知名运营企业的国际化及转型之路。在此我们也希望能与读者形成互动态势，如果读者对其中的某些问题需要进行探讨或需要重点了解某国外运营商的转型之路，都请及时与本刊联系，我们会及时给您相应的回复。

关键词：国际化进程 英国电信 电信运营商 sprint 核心竞争力 

单位：