摘要：纵观全球，固网运营商传统语音业务收入下滑已成为不可逆转的事实，2005年初，德国电信提出企业转型，并制定了“4支柱”发展战略，但2006年该公司的EBITDAT降了3．4％、净利润下跌5．3％、自由现金流下降了58．3％、净债务上升了2．3％。目前德国电信正遭遇转型的阵痛，举步维艰。同时，一些质疑、担忧的声音相继出现，转型的战略选择是否错误？对此，笔者认为作为一种摸索和尝试，德国电信在转型中遭遇困境是难以避免的，但不要因此对转型的战略方向产生怀疑。

关键词：电信 德国 业务收入 企业转型 运营商 

单位：中国电信股份有限公司广州研究院