在财产和金钱方面,茨维塔耶娃不像帕斯捷尔纳克那么谨小慎微,对于非诗人她比较不屑。但从总体而言,他们的相同之处正是这种毫不妥协的正派——对待同道者非常侠义,自身也异常勤勉,这让他们相投,更何况他们都格外尊崇自己的行当。
为王尔德《自深深处》写任何文字,都要懂得诚惶诚恐。如他说的,人在接受神圣的爱时,要双膝跪地,嘴里和心里默念:“主啊,我不配。”要晓得自己不配,无论在艺术上,或在心智上,只有伟大的灵魂才拥有伟大的激情。用什么样的文字,什么样的话语,才能试图“精确”地传达王尔德那唯美的气质、高尚的灵魂、纵横的才气、充沛的想象力呢?话语太...
西蒙娜·德·波伏瓦(1908-1986)是法国当代重要的女作家,以女权主义的代表作《第二性》以及存在主义哲学思想和文学作品著称于世。由中国外国文学学会法国文学研究会、云南省文学艺术界联合会、云南省作家协会、广东外语外贸大学、武汉大学外语学院联合主办,由云南派仕法语培训中心和云南会展经济研究会承办的“纪念西蒙娜·德·波伏瓦诞生100周...
“从现在起一百年,读者们将见证美国小说的黄金时代。当然,在美国所造就的八到十位最伟大的小说家中,至少还有三位健在,并笔耕不辍,堪与梅尔维尔、霍桑、吐温、詹姆斯、沃顿和福克纳媲美,他们是威廉·加迪斯、托马斯·品钦,还有一位,就是名不见经传的威廉·T.沃尔曼(William T.Vollmann,1959-)。”这是1993年《华盛顿邮报图书世界》对...
罗伯特·哈斯(Robert Hass,1941-),美国著名诗人,美国第八位桂冠诗人,日本诗歌翻译家,2008年4月7日荣获本年度普利策诗歌奖。哈斯生长于加利福尼亚,加州的美丽风景极大地影响了他的诗歌创作。他汲取了美国优秀诗人惠特曼、史蒂文森等人的诗歌营养,通过翻译日本诗歌,还使得他在对公众事业怀有热忱态度的同时拥有一份平和淡泊的心境。哈...
菲利浦·舒尔茨和罗伯特·哈斯共享了2008年度普利策诗歌奖。罗伯特·哈斯的获奖诗集《时与物》(2007)去年刚刚荣膺2007年的全国图书奖。菲利浦·舒尔茨的《失败》(Failures,2007)却是在他的第一部诗集《如翼》出版并获得大奖三十年之后才再次为他叩开文学大奖的大门。
经历巨大的社会变革之后,俄罗斯人正被新的时代裹挟着继续前行。揣摩历史链条上的节点,回望风雨沧桑中的人与事,成了人们获取前进动力的精神需求。在这种背景下,二十世纪俄罗斯文化里程碑式的人物鲍里斯·帕斯捷尔纳克的人生历程、创作道路以及诗文作品备受关注。2006年,帕氏的十一卷作品全集隆重出版,
男人总希望成为女人的初恋情人,而女人却总希望成为男人最后的恋人。这种情感的特点和追求已经造成了太多太多的悲剧。在文学领域里,这也是永恒的话题之一。塞万提斯和纳博科夫已经在他们的作品里向我们展示了年龄悬殊的爱情悲剧,马丁·瓦尔泽此前也已经数次在作品中探讨过纯真的年轻女性令年长的男性心醉神迷的魅力。年轻女性总是伴随成功有...
加拿大作家爱丽思·蒙罗(婚前名爱丽思·兰洛)以创作短篇小说著称,擅长用朴实的语言和细腻的笔触描写小镇风光以及人与人之间的微妙关系,2006年11月,由“麦克勒蓝德和斯图亚特”公司出版的短篇集《洛克堡的风景》(The View from Castle Rock)延续了她的这一风格,将市井百姓的日常生活表现得惟妙惟肖。与以往不同的是,《洛克堡的风景》是...
人生不如意事常八九,对现实生活感到完全满意的人恐怕少之又少,所以人们喜欢凭空幻想,借以摆脱沉重的现实束缚,让心灵能够浪漫自由地翱翔。英国著名女小说家多丽丝·莱辛(Doris Lessing,1919-)同样不能免俗。2007年一举摘得诺贝尔文学奖之后,莱辛最近推出了一部现实和虚幻交织的力作《阿尔弗莱德与埃米莉》(Alfred&Emily)。说起来有点...
对大多数中国读者而言,罗素·班克斯(Russell Banks)可能还是一个颇为陌生的名字。但在当今美国文坛,班克斯的大名无人不知。知名评论家弗雷德·普法尔曾说:“班克斯已经成为权威文学版图上现存的最重要的美国白人作家,许多读者和作家都可以从班克斯身上学到很多东西,他的作品帮助我们改变,也促使我们改变。”除了具有诗人、小说家、大学...
最近,在整修奥斯汀之兄爱德华的旧居时,人们意外发现藏在墙壁内的一个小匣子,其中有一个红宝石戒指和一摞手稿。经过简·奥斯汀文学基金会主席、牛津大学玛丽教授(Mary I.Jesse)等权威的鉴定,认为这就是失传近两百年的奥斯汀亲笔撰写的回忆录。
作者:弗拉基米尔·邦达连科,您作为著名的文学评论家,目光一直关注着当代俄罗斯文学界的动态,但我注意到,您最近的文章中经常出现有关中国文学的话题。您在这方面有了什么新的发现吗?
5月4日,北京大学俄语系、俄罗斯文学研究所和北京大学出版社联合举行了新书《缺失的一环:在华俄国侨民文学》座谈会,关注俄罗斯文学的多位中俄人士出席。
为全面总结改革开放三十年来中国莎士比亚研究、演出和教学研究成果,进一步探讨和推动我国的莎士比亚研究,由中国外国文学学会莎士比亚研究分会(筹)、河北省莎士比亚协会、北海市会议展览协会主办的“莎士比亚学术研讨会(北海会议)”于2008年5月15至18日在广西北海市举行。来自全国十余个省市高等院校的四十多位莎士比亚研究专家和学者参...
应中国社科院国际合作局和外国文学研究所联合邀请,2006年诺贝尔文学奖得主、土耳其著名作家奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk)于2008年5月21至31日访问中国,进行了为期十一天的学术交流和参观活动。
英国科幻小说家巴拉德由于创作了包括《何处来风》、《四维恶梦》、《水晶世界》、《混凝土岛》等小说而享誉欧美文坛。特别是1987年著名美国电影导演斯皮尔伯格把他的反映第二次世界大战的作品《太阳帝国》搬上银幕之后。
印裔英国作家萨尔曼·拉什迪也许是当今世界上最受关注的作家,他的长篇小说《午夜的孩子》使他赢得了布克奖中的布克奖,他的一部《撒旦诗篇》曾搅得世界不宁,他走出地下状态之后已定居美国,最近与第四任妻子、那位印度名模终于分手……无数的逸事、新闻追随在他身后。
2007年12月9日,《纽约时报》端出本年度的“文学鸡尾酒”,评出了2007年度十佳图书。与往年一样,小说类和非小说类图书各占一半,但是本年度十佳里有两本翻译小说入选,为近年来最多的一次。
战后美国的一代文学大师、名著《第五号屠场》的作者库尔特·冯尼格特于去年去世,但是他对美国文坛的影响远远没有结束。据英国《文学评论》杂志2008年5月号报道,前不久,他的遗著《记忆中的大决战:及其他新的与未出版的论战争与和平的文稿》(Armageddon in Retrospect:And Other New And Unpublished Writings On War And Peace.乔纳森·开...
摇滚乐最早出现在五十年代的美国。它与欧美的后现代主义语境有一定的关系,是当时流行音乐的派生物。1955年,一个名叫比尔·黑利的青年在吸收了美国乡村音乐与黑人音乐的元素以后,创作了一首题为《整日摇摆》的歌曲,令数千万青年男女为之倾倒,从此开创了一个新的音乐时代。在随后的几十年间,摇滚乐冲出了美洲大陆,在全球各地迅速传播了开...
西班牙文学具有古老而复杂的历史渊源,在经历了鼎盛时期以及一度的盛极而衰之后,在二十世纪重新焕发了耀眼光芒,并始终保持了其独特的品格:更坚定地守护美好的传统及其价值。上世纪四五十年代后,在西班牙文坛相继产生的众多文学奖见证并推动了这一繁荣局面的形成。
2008年5月13日,俄罗斯著名的楚克奇族作家尤·谢·雷特海乌因长期患病医治无效在圣彼得堡去世,享年78岁。
5月,第34届“川端康成文学奖”公布。获奖作品是田中慎弥的《蛹》和稻叶真弓的《海松》。该奖专门颁发给短篇小说。
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京建国门内大街5号。