摘要：1912年由画家布拉克和毕加索首创并发展起来的拼贴艺术手法给东西方艺术发展带来深刻的影响.拼贴手法作为一种刻意制造画面的不和谐,使碎片符号相互碰撞,产生独特视觉效果的艺术手段,在文学上表现为有一定主题下的用典故、引用和其他文本片段来进行文本创作的手法.本文在探讨毕加索拼贴艺术的意义及其对东西方绘画艺术影响的基础上,以美国当代作家加斯和中国当代先锋小说家余华的代表性作品为例,展现东西方在汲取毕加索拼贴艺术进行创作时的异同,说明东西方现代艺术发展的共性和个性.

关键词：东西方绘画 先锋小说家 拼贴艺术 毕加索 余华 

单位：