摘要：本文简要回顾了机辅语言测试的历史发展过程。从试题库建设、试题结构设计、命题设计等方面描述了机辅语言测试的准备过程，并分别从单机测试和网上测试两个方面描述了机辅语言测试的实施过程。机辅语言测试的现代化不仅包含测试过程的现代化，还包括阅卷、评分等方面的现代化。实现语言测试的现代化，不仅能提高工作效率、降低成本，而且对整个语言教学将会产生深远影响。

关键词：试题库 计算机辅助语言测试 机辅语言阅卷 现代化手段 工作效率 

单位：浙江大学宁波理工学院外国语分院; 浙江宁波315100