摘要：近年来，语料库作为一种教学和科研的“有效”定量研究方法，受到人们极大关注，因为它或多或少解决了乔式理论中语言“直觉”意识缺陷，满足了“观察充分”和“描写充分”两个标准，减少了材料选择的主观性，提升了客观性和科学性。然而从语料库建构角度看，它并非灵丹妙药，因为它建立在人为选料基础之上，不可避免地存在与生俱来的问题，如代表性、规模性和真实性等。因此，笔者认为“事实胜于雄辩”并非永远不变的真理，关键要看何种“事实”、以何种方式建构或使用“事实”。只有定量与定性相结合，有血有肉的事实（数据）才更具说服力、才更有用。

关键词：语料库 量化 功 过 

单位：杭州师范大学外国语学院 杭州310036 对外经济贸易大学英语学院 北京100029