摘要：＂欧盟口译语料库＂（EU Speech Repository,EUSR）是目前全球规模最大的数字化口译教学语料库。文章介绍并分析了EUSR在语料选取、语料转录、语料标注与语料应用四个方面的情况,探讨了EUSR在建库理念、语料加工、语境重构和学习反馈四个方面对我国口译教学的启示。

关键词：欧盟口译语料库 口译教学 语料 启示 

单位：广东外语外贸大学翻译学研究中心; 广东广州510420; 中南民族大学外语学院; 湖北武汉430074; 广东外语外贸大学教育技术中心; 广东广州510420