摘要：自电影诞生以来,它就与戏剧交织在一起。电影造梦者常常在戏剧作品中寻找情节和人物,将它们搬上银幕。挪威戏剧大师亨利克·易卜生的剧作也毫不例外,他的晚期作品《野鸭》曾被多次拍摄成电影。然而经历了130年的变迁,当《野鸭》再次被改编为电影,澳大利亚导演西莫·斯通为我们交出了一份满意的答卷,也让我们看到了新时代新角色的新选择。戏剧电影化现象使读者更能身临其境,酣畅体味作品本意,而如何让艺术作品在保持诗意的、完整的故事性下,还能寓于丰富的音画手段和表现技巧,是我们应当关注的问题。

关键词：戏剧 电影化 交织 野鸭 少女 

单位：武汉大学艺术学院; 湖北武汉40072