摘要：新编婺剧《白兔记》是2017年度国家艺术基金资助项目之一。该剧由编剧谭志湘在南戏《白兔记》基础上进行改编。故事更加简短,语言更为通俗,其中有诸多创新之处。首先情节简练清晰,主人公刘知远一改之前的“负心汉”形象,导演在舞美设计上独具匠心;其次表演上“文戏武做、武戏文做”的特色被发挥得淋漓尽致。此外,此剧与越剧等版本的《白兔记》既相似又相异。“似”是故事情节,“异”是表现形式。总而言之,婺剧《白兔记》让观众在旧故事中看出了新花样。

关键词：婺剧 南戏 白兔记 创新 

单位：上海师范大学; 上海市200000