摘要：在黑泽明的电影中不断通过能乐这一极具日本本土化的传统艺术形式使其电影在语言风格上具有古典主义美学的倾向。同时,他也将能剧中的“幽玄美学”思想融入在电影作品中,赋予了电影主题以及画面一种“象外之意象,景外之虚景”之感。因此,本文以黑泽明改编莎士比亚《麦克白》的电影作品《蜘蛛巢城》为例,分析其在对一个典型性的西方故事通过能乐的化用而成为一个“黑泽明式”的电影作品。

关键词：能乐 改编 

单位：兰州大学文学院; 甘肃兰州730000