摘要：围绕着当代哲学家、艺术批评家亚瑟·C·但托的重要命题＂艺术终结论＂,以及它在中西语境中所产生的误读—＂哲学代替艺术说＂,本文从但托哲学思维的理路和逻辑出发,力图恢复被扭曲的但托的本来面目,指出坊间所流行的那副漫画版的但托面容,反映的仅仅是批评者自己扭曲的脸。文章进一步指出,但托艺术观的问题出现在他对于现代博物馆暨艺术史体制的意义,作了过于忽视和浪漫化的理解,这同样导致他对于＂艺术的终结＂的真正本质和所带来的效应,产生了错误的认识。

关键词：现代博物馆暨艺术史体制 

单位：中央美术学院人文学院