摘要：丘特切夫被奉为俄国象征派的祖师，而穆旦是现代中国新诗史上最优秀的诗人之一，他们跨越时空“相遇”在穆旦的晚年。丘特切夫饱受德国文化与文学的滋养，主客对应的诗艺追求使诗意尤显丰厚；穆旦则在史略特的反浪漫主义理论里，找到“客观对应物”的艺术手法，使诗质显得厚重。两位诗人的诗学陶养有着共通之质。

关键词：穆旦 丘特切夫 主客同一 以心观物 相遇 

单位：金华职业技术学院 浙江金华321000