摘要：在河南方言中，“抹儿”一词有“能力、本事”的意思，该词在《金瓶梅》中就已出现，徐州等地也在使用，但其得义缘由一直还是个谜。本文从方言出发，对“抹儿”追本溯源，认为其义来源于古代武将的标志性头饰“抹额”，由此引申出“能力、本领、本事”之义，发展的过程中由于语音的连读同于“抹儿”之音而最终记作“抹儿”。“抹儿”和另一方言词“一抹儿”进行比较，指出两词虽然形式相似却有不同的得义缘由，并且两词都已有消亡的趋势。

关键词：抹儿 一抹儿 探源 

单位：南京大学中文系 江苏南京210093