摘要：成语＂一无所有＂原作＂空无所有＂,较早见于早期汉译佛经。根据其历时演变过程及相关动因,证明增订本《神仙传》该用例为后人所改。＂一无所有＂的演变过程表明：社会的发展为词语乃至语言的发展提供契机,人类的认知又牵引着语言的发展方向。

关键词：空无所有 一无所有 佛经 词义 

单位：天津科技大学法政学院 天津300222