摘要：＂立时＂与＂立刻＂是现代汉语中表＂短时义＂的时间副词。二者内部结构形式相同,意义相近,其形成并非经由短语词汇化的过程,而是由单音时间副词＂立＂分别与时间标志成分＂时＂、＂刻＂即时结合成词。本文将从历时层面考察这一语言现象并探讨相关问题。

关键词：立时 立刻 隐喻 间接虚化 定状换位 

单位：上海电机学院国际教育学院 上海200240