摘要：＂言语交际＂是社会语言学研究的重要内容之一,讲究礼貌是言语交际中的普遍现象。中国自古是＂礼仪之邦＂,谦敬用语在汉语体系的构建中起着不可忽视的作用。＂不好意思＂与＂对不起＂原本是意义不同的两个词,但近年来在表达致歉的时候却有合流的趋势,本文从社会语言学的角度出发,谈谈二者合流的原因以及今后的发展趋势。

关键词：不好意思 对不起 言语交际 礼貌模式 会话分析 

单位：中南民族大学 湖北武汉430074