摘要：东北地区旅游资源丰富，旅游景点不但风光秀美，也有一则则引人入胜的民间故事。对东北民间故事进行英译不但能吸引外国游客，提升旅游景点的知名度，传播区域文化，还能发挥教育作用，净化游客的心灵。

关键词：东北民间故事 英译 旅游文化发展 

单位：吉林师范大学博达学院; 吉林四平136000