摘要：后现代哲学作为哲学的第四转向，最突出的特点是解放了人的因素，使得人本主义成为理论描述的新基点。基于后现代哲学的人本观，后现代翻译伦理研究得到了充实和拓展。对比后现代哲学与后现代翻译伦理研究可见，后现代哲学不仅帮助翻译研究萃取理论形态的一般原则，而且通过反思，帮助翻译伦理研究绕开循环论证的陷阱，并尝试在方法论关怀和方法之间架设桥梁。通过三阶段分期对比和四方面关键论题对比，可以分析后现代哲学如何与翻译伦理相结合从而形成多样化的理论研究进路。

关键词：后现代哲学 翻译伦理研究 三阶段分期对比 四方面关键论题对比 

单位：辽宁师范大学外国语学院; 辽宁大连116029