摘要：5世纪中国田园诗人陶渊明与活跃于19世纪美国绿色圣人梭罗,是举世闻名的＂自然之子＂。他们分别隐居于南山脚下与瓦尔登湖畔,以其仁爱博大的自然情怀、批判现实的独立意志、饱蘸挚情的传神之笔,在躬耕自给的同时,畅咏自然,讴歌田园,睦邻友好,俯仰天地,思索人生,给后人共同营造了世外桃源与超美湖景＂天人合一＂诗意栖居的精神家园。

关键词：陶渊明 梭罗 南山田园 瓦尔登湖 生态平衡 

单位：江苏大学外国语学院; 江苏镇江212013