摘要：建设现代农业就是改造传统农业。从这个意义上讲，我国建设现代农业已走过几十年的历程。经过长期努力，我国从制度和技术两个层面对传统农业的改造已取得重大进展。现在突出强调要推进现代农业建设，这既是推进新农村建设的重要内容，又是保障我国工业化和城镇化顺利进行的必然要求。建设现代农业是一项系统工程，涉及很多方面。当前一个十分重要而复杂的环节，是如何从我国资源禀赋、经济社会结构变化出发，构造中国特色的农业经营体制，用现代经营形式推进农业发展。

关键词：传统农业 经营形式 现代农业建设 社会结构变化 农业经营体制 

单位：国务院研究室农村司