摘要：中国货币政治化问题是过去几年中中美争论的一个特点。其原因显而易见：大多数美国劳动者正在感受到巨大的工作及收入保障压力，即劳动力在国民收入中的份额倒退到历史低点，富人与所有其他人的差别正在变得越来越大。同时，美国正在遭受导致所有贸易逆差的外部失衡，2006年其达到GDP的约7％。而与中国的双边逆差现在占美国总体多边贸易逆差的29％，是美国外部逆差最大的一部分。由此，华盛顿将中国视为使美国劳动者遭受痛苦的被告。因而断定调整被估值偏低的人民币是一种简便易行的缓解方式。

关键词：中美贸易关系 政治化 贸易逆差 中国货币 收入保障 

单位：摩根士丹利首席经济学家