摘要：现代正压机械通气技术自20世纪50年代开始发展，至今已半个多世纪，技术日趋成熟，新理论、新观点层出不穷，不断经受临床实践的检验。现代正压机械通气曾被誉为20世纪后半叶临床医学的重要进展之一，但近几年来，新技术推出明显放缓，虽然不断有新的观点提出，但是并没有进一步降低重症呼吸衰竭患者的病死率。这说明机械通气的技术发展已进入了一个相对停滞的平台期。

关键词：机械通气技术 通气治疗 正压机械通气 个体 呼吸衰竭患者 

单位：解放军总医院呼吸科 北京100853