摘要：自人类及人类文明诞生以来,音乐也伴随其产生。与其他艺术形式不同的是,音乐不仅以其独特的视觉阐述人类内心的声音,更是把全世界有关音乐的民族联系在一起。钢琴,被称为音乐之王的乐器在西方音乐发展史上做出了不可泯灭的贡献,它在十五世纪传入中国,由此西方音乐与中国传统音乐开始了漫长的融合与碰撞的过程。本文以中西方钢琴音乐发展为线索,并以陈培勋的钢琴改编代表作《平湖秋月》为例,来阐述西方音乐对中国民族音乐创作的影响以及各个时期对西方音乐文化的吸纳。

关键词：西方音乐文化 中国传统音乐 

单位：湖南人文科技学院; 湖南娄底417000