摘要：在以融合出版和知识服务为代表的科技期刊新发展模式中,"借船出海"能实现我国英文科技期刊进入现有国际传播平台,提高论文显示度,为提高期刊影响因子创造条件的目标,却难以承载科技期刊融合出版和知识服务转型的重担。建设由政府部门主导的科技期刊国际传播平台,能为我国科技期刊转型发展、争创一流提供支撑。在科技期刊国际传播平台的建设中,我们应处理好读者市场和作者市场的关系,一流科技期刊传播力建设与平台建设的关系,对内传播与对外传播的关系等。

关键词：科技期刊 国际传播 数字出版平台 

单位：南开大学文学院传播学系