摘要：本文通过解读英国伯明翰大学校园，分析其传承与发展并重、开放与自然并存这两个显著的特征，探讨了校园规划与建筑设计的一种生长状态，以期对未来校园规划与建筑设计具有启示作用。

关键词：生长 校园 传承与发展 开放与自然 

单位：北京工业大学建筑与城市规划学院; 北京100102