摘要：中国传统审美对于现代建筑的影响往往集中于物质表现，传统文化内核与物质形态的互动却较少研究。本文通过深入分析中国古典诗中“意”的生成与传释途径，以空间的视角研究诗意形成的内在机理，并以之为参照，试图重建一种本土的空间设计与认知方法。

关键词：诗意 传意 写意 空间 文化 

单位：东南大学建筑学院; 南京·210096; 南京工业大学建筑与城市规划学院; 南京·210000