摘要：本文回顾了＂宏济大舞台＂的改造设计过程,阐述了力求体现历史建筑的＂复原＂和新元素和谐注入的主导思想。重点介绍了如何再现京剧＂戏园子＂特点的散茶座观演形式,恢复其沿街立面的改造措施和方法,以及中式装修的特色细节。

关键词：宏济大舞台 历史建筑改造 戏园子 

单位：大连市建筑设计研究院有限公司