摘要：著名导演李安凭着锐利的眼光,选择张爱玲用了30年时间完成的短片小说《色·戒》作为电影题材,根据小说中的一些关键语句和关键词借题发挥、增景添色,选用新人、影帝完美结合深入表达,使电影《色·戒》忠实于文学原著而达到了艺术的跨越,成功的在第64届威尼斯电影节上获得金狮奖,取得了艺术和商业上的双丰收。

关键词：选题 借题 表达 成功 

单位：长江师范学院美术学院 重庆408100