摘要：奥斯卡一向偏向于政治,特别对二战纳粹题材情有独钟,从《辛德勒名单》到《钢琴师》均获得“小金人”的青睐。2009年的《生死朗读》虽然新鞋走老路,可它走出了以往电影描写战争暴力与蛮荒的模式,走向深切与沉实。影片以“战后一代”德国人对“战时一代”德国人的盲目的爱———无由的怨———释怀的哀来诠释战争对人的伤害,以及人类应该从战争中反思什么。正如电影原著《朗读者》的作者本哈德.施林克所言,人们看到了包含在其中的某些相通、共同的东西：人并不因为曾做了罪恶的事而完全是一个魔鬼,或被贬为魔鬼;因为爱上了有罪的人而卷入所爱之人的罪恶中去,并将由此陷入理解和谴责的矛盾中;

关键词：修辞学 解读 德国人 奥斯卡 战争 

单位：中国石油大学（华东）人文社会科学学院 山东东营257061