摘要：电影《孙子从美国来》讲述了中国皮影戏艺人老杨头和洋孙子布鲁克斯之间发生的故事.老杨头是中国传统文化的代表,崇拜中国传统文化中的孙悟空；布鲁克斯则是美国文化的代表,崇拜西洋文化中的蜘蛛侠.受中美文化差异的影响,他们之间发生了一系列的对抗和冲突.经过曲折的碰撞和相互之间的包容,最终变对立为友情,变冲突为融合.本文从语言形式、饮食习惯和价值观三个方面剖析这部电影中所反映的中美文化差异,尤其是文化冲突与融合,以期促进中美跨文化交际.

关键词：中美文化差异 冲突 融合 

单位：黄河科技学院外国语学院 河南郑州450063