摘要：李安作为一个在东西方电影界备受关注的华人导演,已经成为介绍以及了解东西方文化差异与融合的桥梁,从其作品中不仅可以看到他深谙传统文化的根源与脉络,而且可以看出,在全球化视野与语境下对多元文化的共生与发展也指出了一条道路。其＂家庭三部曲＂——《推手》《喜宴》《饮食男女》则奠定了早期的作者导演风格,本文尝试从这三部电影来了解李安认为中国传统文化在哪些方面受到冲击与挑战,从中也提出了解决的办法。

关键词：李安 家庭 东西方文化 失落 变奏 

单位：南昌大学新闻与传播学院; 江西南昌330031