摘要：＂国家建设高水平大学公派研究生项目＂实施以来,越来越多的博士研究生以＂联合培养＂方式赴海外学习和开展研究。联合培养研究生留学时间相对较短,需要快速适应留学国的学术和文化环境,才能取得理想的留学效果。在公派联合培养研究生中,赴美国高校留学的学生规模最为庞大,目前这部分留学生存在不同程度的文化适应问题,主要表现为语言障碍,对国外学术环境、社会文化不适应等方面。通过完善现有的联合培养政策,加强行前语言和社会文化培训、建立留学地支持组织、鼓励留学生选课和参与活动等,可以帮助赴美联合培养研究生缓解文化冲击带来的阵痛,提高留学收益。

关键词：国家公派 联合培养 赴美留学生 文化适应 

单位：北京大学教育学院; 北京100871; 华南师范大学科技处; 广东广州510631