摘要：因严重创伤所致开放骨折、骨外露、骨缺损以及各种原因导致的短肢畸形，是采用外固定术稳定骨折或对肢体短缩进行延长的最佳适应症。这种外固定技术属于微创手术范畴，特点是出血少，对局部影响较小。使骨折端和骨的延长在一个稳定的环境中生长，利用其去成角、去旋转的功能，使骨折的愈合和骨的延长达到满意的效果。Ilizarov技术由于是三维固定，穿针较细，具有更广泛的应用价值。

关键词：orthofix外固定架 ilizarov外固定架 骨折 观察护理 

单位：北京积水潭医院小儿骨科; 北京100035