摘要：融媒时代的到来推动着出版业与音频、视频、电子游戏等行业不断形成跨界融合的新态势,同时也引发了出版业在技术、服务、组织、运营等层面进行相应的调整与重组。目前,西方出版商围绕出版业的核心--文字,创意性地采用"声音+出版""视频+出版"等媒介形态延伸文本表达空间,促进出版内容实现多维拓展;同时通过人工智能等新兴技术赋能出版物以全新的展演形式,推动出版业实现智能化转型。在融合技术的驱动下,图书正在变得"可听""可赏""可互动",这不仅丰富了文本的叙事形式,提升了表现力度,拓展了表达空间,同时也为读者带来了全新的阅读体验和感受,强化了媒介内容的传播力和影响力。文章总结了融媒体视域下西方出版业在内容创新层面的探索与实践,以期为我国出版业的融合发展提供思路。

关键词：融媒体 出版业 媒介融合 内容为王 技术赋能 

单位：清华大学社会科学学院; 北京100084; 清华大学新闻与传播学院; 北京100084