摘要：该文主要研究汉斯·瓦格纳的“中国椅”对于中国古代家具的代表——明式家具的创新,针对明式家具所存在的不足之处进行推陈出新,包括工艺、材质、造型设计等方面的创新设计。明式家具作为中国古代家具的杰出代表,反映着中国古代的文化、思想、美学艺术等。明式家具不用钉、胶,而是巧用榫卯结构,使家具稳固而牢靠,堪称中国家具史的典范。所以明式家具也为汉斯·瓦格纳的“中国椅”设计提供了很好的启迪作用。汉斯·瓦格纳针对明式家具的特点设计出更加适合现代化生产的“中国椅”“Y”椅,也使“中国椅”走进世界上更多的家庭,有更多的人可以体验到它的舒适感,在视觉上感受到它的流畅、简洁的造型美感。

关键词：中国椅 明式家具 现代化设计 

单位：上海工程技术大学; 同济大学上海国际设计创新研究院