摘要：自平衡试桩法和传统静载试验有着显著的区别，这种差异的存在及在某些问题认识上的不同限制了自平衡试桩法的使用及发展。深入探讨目前自平衡试桩法存在的关键技术问题，澄清对某些问题的认识，明确使用时的关键注意事项，对进一步完善、推广自平衡测试技术有着重要的意义。

关键词：桥梁基础 桩基础 自平衡试桩法 数据转换方法 平衡点 

单位：中铁大桥局集团桥科院有限公司 湖北武汉430034 湖州市城市建设发展总公司 浙江湖州313009